東華學院 - The 10th Anniversary - Message from the Acting Presidents Skip to Content
  • mail
  • blackboard
  • facebook
  • instagram
  • youtube
  • LinkedIn
  • WeChat
  • Search
  • PowerCampus
才、智、承擔
高色彩對比
字體大小Down Arrow

繁體
Down Arrow

Message from the Acting Presidents

Professor Lawrence Lam Tak Ming
Acting President (Academic)
林德明教授
署理校長學術
 
The year 2020 marks the 10th Anniversary of Tung Wah College (TWC). As the Acting President (Academic), I am honoured to lead the College to celebrate this momentous occasion. I am also glad to see the College filled with an air of festivity in recent days.
 
The last ten years have seen the College developed in many areas to become one of the major contributors in the self-financing tertiary education sector nowadays. We currently offer 16 degree, sub-degree, diploma and certificate programmes covering four disciplines, namely arts and humanities, medical and health sciences, management and nursing. We now have a student population of more than 2,800 and have nurtured over 2,600 graduates to serve in different sectors of society.
 
On the collaboration front, we have signed a number of Memoranda of Agreement or Understanding with local and overseas tertiary institutions or organisations. Our research projects succeeded in receiving funding from the Research Grants Council.
 
We have also made significant progress in achieving our goal of becoming a private university. We have been granted our first Programme Area Accreditation status in Occupational Therapy in April this year after completing the accreditation exercise of the Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications. This marks our very first step taken to become a private university. Looking forward, we would continue working together to attain our goal in the coming years.
 
With the staunch support of various parties, the College is able to conclude its first decade with a string of successes. I would like particularly thank my academic colleagues for their dedicated efforts. While giving out all their hearts to teaching and learning, they have provided their valuable advice and have advanced the College's development in many areas. Their contribution is profound. They have formed TWC's quality education nowadays.
 
I am also glad that a solid foundation was laid for TWC over the last decade and I wish TWC more glorious years ahead.
 
東華學院踏入十周年,學院洋溢歡慶氣氛。能以署理校長學術的身份帶領學院慶祝這一重要時刻,我感到十分榮幸及高興。
 
經過十年歲月,學院規模漸見完善,目前已成為香港自資高等院校界的重要一員。學院目前提供16項學位、副學位、文憑及證書課程,涵蓋人文、醫療及健康科學、管理學及護理學四個範疇,有超過2,800名學生就讀,歷年培育出超過2,600名畢業生,為各行各業培訓不少人才。在拓展合作關係上,學院與多間海內外的大專院校和機構,簽訂合作備忘或協議;研究項目亦取得研究資助局的撥款。
 
學院成立十周年,在發展成為私立大學的工作上,亦取得重大進展。學院今年成功以職業治療學科通過香港學術及職業資歷評審局的學科範圍評審,取得學院首個學科範圍評審資格,邁開成為私立大學的第一步。未來我們將繼續全力以赴,朝著成為大學的目標奮進。
 
學院過去十年成績斐然,實在有賴各方鼎力支持,我在此謹表謝意,當中特別感謝校內一眾學術同仁。他們既要應付繁重教務,亦為學院各項發展出謀劃策,付出極大心力。學院過去十年以優質教育取信於社會,他們實在功不可沒。
 
謹在此祝願學院能繼承過往十年的發展基礎,開拓更美好的將來。
 
 
Mr. Patrick Ho Ping Yu
Acting President (Administration and Development)
何炳裕先生
署理校長行政及拓展
 
The 10th anniversary of Tung Wah College (TWC) marks an important milestone for us. As the Acting President (Administration and Development), I am honoured to participate in the great celebration.
 
After ten years of development, I am glad to see a good governance structure being established in the College. The administrative units and academic schools, while having their own sets of duties and goals, work closely together in executing the College's affairs efficiently. High efficiency becomes the key to the College's success. On resource planning, we adhere to the prudent principles of financial management to ensure that resources are effectively used to support the College's mission of providing quality education.
 
As we celebrate our 10th Anniversary with joy and excitement, our jubilant mood is further enhanced with another good news – the opening of new Kwai Hing Campus (KHC) in Kowloon Commerce Centre, Kwai Chung. Equipped with a wide range of teaching and learning facilities, the new campus features, among others, a specially-designed nursing clinical simulation training laboratory to provide extensive clinical training close to actual working environment to our nursing students. Opening of KHC would help the College nurture more professional nurses and alleviate the shortage of nurses in the society.
 
As we look back to celebrate our glorious ten years, we also steer the College towards a brighter future. As the College's current 5-year strategic plan (2016/2017 - 2020/2021) will end next year, we are now conducting a public consultation exercise to collect views for drawing up the next 5-year strategic plan. We would identify the key strategic areas to work on and devote our utmost effort to achieve the goal of becoming a private university in the coming years.
 
I take pride in the accomplishments TWC has achieved over the past decade. I wish the College more brilliant years ahead and hold strong confidence that it would never stop from reaching new heights.
 
東華學院成立十周年,標誌著學院踏入新里程。能以署理校長行政與拓展的身份參與其中,我感到十分榮幸。
 
學院經過十年發展,管治架構日趨完善,各個行政和學術部門分工明晰,彼此又保持緊密合作,事事極具效率,是學院賴以成功的根基。在資源運用方面,學院一直恪守審慎理財原則,確保資源能用得其所,信守東華學院為莘莘學子提供優質教育的使命。
 
在擴建校園方面,學院亦迎來好消息,位於葵涌九龍貿易中心的葵興新校舍經已啟用,為學院十周年誌慶更添欣喜。新校舍設備一應俱全,特別設有一間臨床護理模擬實驗室,能為護理學學生提供貼近真實工作環境的臨床訓練。新校舍的啟用將有助學院培育更多專業護士,緩解當前護士人手不足的問題。
 
回望過去光輝十年的同時,學院亦放眼未來,正擬定各項發展計劃,令學院未來發展更上一層樓。學院現行的五年策略性發展計劃2016/2017 - 2020/2021將於明年結束。為此管理層正廣納意見,制定全新的策略發展計劃,規劃學院未來發展方向,全力為升格私立大學邁進。
 
我深以學院在過去十年發展取得重大成就為榮。謹此祝願學院竿頭日進,未來十年再創高峰。
 


Tung Wah College Logo
京士柏校舍
香港何文田衛理道31號
馬錦燦紀念大樓
旺角校舍
香港旺角山東街
90號A鍾江海紀念大樓及
98號鍾秦蘭鳳大樓
葵興校舍
香港葵涌葵昌路51號
九龍貿易中心第2座16樓
電話
(852) 3190 6678